Exótico. Esta palavra descreve bem o Natal indiano. Mangueiras e bananeiras são decoradas na Índia durante o Natal. Ainda, os indianos usam as folhas destas árvores para decorar suas casas, além de lamparinas de óleo nas beiradas dos telhados e folhas de plantas tropicais e velas para decorar as igrejas. O Natal na Índia é extremamente rigoroso em termos de respeito aos rituais sagrados. Saudação: Krismas ki subhkamna (Hindi)
quinta-feira, 8 de dezembro de 2011
"A música é como um tapete, feito com muitos fios e fibras entrelaçados, de cores variadas, que formam desenhos geométricos no espaço antes de darem lugar ao silêncio. Um músico é como um tecelão que desenha sons no espaço vazio, e nos comove."
Swami Dayananda
terça-feira, 29 de novembro de 2011
"Quando quiser doar alguma coisa, dê o que há de melhor em você".
Gandhi
.
"A verdade é dura como o diamante e macia como a flor do pessegueiro".
Gandhi
" Não arranques flores para guardá-las, continua caminhando e as flores alegrarão o teu caminho ".
Tagore
sábado, 19 de novembro de 2011
"A chama da sabedoria queima as impurezas. Na verdade, não há neste mundo purificante que se iguale à sabedoria."
1 – Aonde vais pela alta noite adentro? – Encontrar-me com quem me é vida e morte. – E não tens medo de sair tão só? – Sozinha? Eu? Se vai comigo o amor! *
2 Eu disse "Deixa-me em paz", a atormentá-lo de amor. Levantou-se o meu amado, e foi-se embora enfadado. Que jeito com os homens ter? Tão duro, sem coração, e eu ardo em baixos desejos do falso ardor dos seus beijos. Minha amiga, que fazer? *
3 Ao ver sua boca ao pé da minha boca, desviei o olhar. E as mãos pus nos ouvidos, quando as palavras dele retiniam. Também escondi com as mãos o suor de enleio que a fronte me perlava. Tentei tudo. Mas que fazer, quando senti que as vestes por si caíam por meu corpo abaixo? *
4 Esmagados no abraço os seios dela, a pele tremia-lhe, e entre as suas ancas do amor a seiva oleosa transbordou. "Não, meu querido, outra vez... não... oh, deixa-me descansar", pedia num suspiro. E dorme? Ou morre? Ou se desvaneceu dentro em meu peito? Ou não é mais que um sonho?
Fonte: Poesia de 26 Séculos. Tradução de Jorge de Sena. Porto, Ed. Inova, 1971.
Se você remover pedra por pedra até mesmo uma montanha será demolida. Provérbio Hindu
Aquele que tem Olhos para ver Ouvidos para escutar Coração para sentir Razão para compreender Saberá plenamente viver...
Quem é esta mulher, a sempre triste, que vive no meu coração? Quis conquistá-la mas não consegui.
Adornei-a com grinaldas e cantei em seu louvor... Por um momento bailou o sorriso no seu rosto, mas logo se desvaneceu.
E disse-me cheia de pena: — A minha alegria não está em ti.
Comprei-lhe argolas preciosas, abanei-a com leques recamados de diamantes, deitei-a em cama de oiro ... Bateu as pálpebras como um relâmpago de alegria que logo se apagou.
E disse-me cheia de pena: — Não está nessas coisas a minha alegria.
Sentei-a num carro de triunfo, e passeei-a por toda a terra. Milhares de corações conquistados caíram humildes a seus pés, e as aclamações reboaram pelo céu... Durante um momento brilhou o orgulho nos seus olhos, mas logo se desfez em lágrimas.
E disse cheia de pena: — Não está na vitória a minha alegria..
Perguntei-lhe: — Que queres então? Respondeu-me: — Espero alguém que não sei como se chama. Depois calou-se.
E passa os dias a dizer cheia de pena: — Quando virá o amado desconhecido? Quando o conhecerei para sempre?
Rabindranath Tagore, in "O Coração da Primavera" Tradução de Manuel Simões
Os Mudrás são gestos simbólicos feito com as mãos, significando, literalmente, gesto, selo, senha ou chave. Provém da raiz mud, alegrar-se, gostar. Deve ser pronunciado sempre com o “a” tônico, e é palavra do gênero masculino (O Mudrá).
O Mudra no budismo está sempre relacionado a um Mantra e um Mandala. Juntos eles formam os três segredos do universo, pensamento, verbo e ação (jap. Sanmitsu).
Esta mesma lua ilumina a minha amada O vento acariciou já o seu rosto A lua impregnou-se da sua beleza E o vento do seu perfume
Quem ama de verdade pouco lhe basta Para suportar a separação Que ela e eu respiremos o mesmo ar E que os nossos pés pisem o mesmo chão...
terça-feira, 15 de novembro de 2011
Ó mulher, não és apenas a obra-prima de Deus,
mas também a dos homens. Estes te enfeitam com a beleza do seu coração. Os poetas tecem os teus véus com os fios de ouro da sua fantasia; os pintores imortalizam a forma de teu corpo. Dá suas pérolas o mar, as minas dão seu ouro, dão suas flores os jardins estivais - para que sejas mais linda e mais preciosa. O desejo do homem coroa de glória tua mocidade. És metade mulher, metade sonho.
Tagore
.
segunda-feira, 14 de novembro de 2011
Aquele que busca a verdade e obedece à lei do amor não pode estar preocupado com o amanhã
Gandhi
.
"Quando vocês discutirem, não deixem que
seus corações se afastem, não digam palavras
que os distanciem mais, pois chegará um dia em
que a distância será tanta que não mais
encontrarão o caminho de volta".
(Mahatma Gandhi)
Embora não tenham limites as minhas conquistas para mim há apenas uma cidade e nessa cidade um palácio e nesse palácio um quarto e nesse quarto uma cama e nessa cama uma mulher adormecida a jóia mais valiosa de toda a minha coroa
Anónimo, Índia, In O vinho e as rosas Trad. de Jorge Sousa Braga
Jana gana mana adhinayak jay he Bharat bhagya vidhata Punjab Sindh Gujarat Maratha Dravid Utkal Vang Vindhya Himachal Yamuna Ganga uchhal jaldhitarang Tava shubhaname jage, tava shubha ashish mage Gaye tava jay gatha Jana gana mangal dayak jay he Bharat bhagya vidhata Jay he, jay he, jay he Jay jay jay, jay he.
É arranjado numa bandeja de metal circular, com cinco lâmpadas de ghi, chamadas de nirañjanas, dispostas ao redor e untadas com ghi ou óleo. Quando acesas estas lâmpadas são usadas em movimentos circulares, da esquerda para a direita, diante da deidade enquanto são realizados sons ou cantos devocionais. Aarti é um ato de veneração e amor. Eles são feitos para as crianças nos dias dos seus aniversários, para um casal recém casado, ou como sinal de boas vindas para os convidados, e para os membros da família em ocasiões especiais.
Diwali é uma celebração de luzes. É uma ocasião para comemorar a vitória do bem contra o mal e da luz sobre a escuridão.
É o mais importante festival indiano. Nesse dia, todos saem às ruas, afim de comemorar com fogos, dança, música, cores e muitas luzes a vitória do bem sobre o mal, em uma impressionante festa para a deusa da abundância e prosperidade, Lakshmi.
O mantra do Diwali:
Ayôdhyavasi Rám, Rám, Rám
Dasharathánandana Rám
Pathita pavana janaki jívana Sítá môhana Rám
.
domingo, 7 de agosto de 2011
"No mundo há riqueza suficiente para satisfazer as necessidades de todos, mas não para alimentar a ganância de cada um."
Gandhi
.
A felicidade é alcançada quando
o que você pensa,
o que você diz e
o que você faz
estão em harmonia.
Na Índia é considerada a Árvore Sagrada, por sua folhagem sempre verde, pela resistência de sua madeira, por seus benefícios profiláticos e terapêuticos.
A "Farmácia da Aldeia" , é assim que a árvore Neem é reconhecida e reverenciada pelo povo hindu.
Inseticidade natural, repelente de insetos, fugicida, antiparasitária, bactericida e anti-sséptica, há mais de 3 mil anos essas propriedades do Neem são usadas pelos indianos, na higiene pessoal, na profilaxia e terapêutica humana, animal e vegetal.
As flores da árvore NEEM, são de cor branca, pequenas e bissexuais. Nascem em cachos e seu aroma se assemelha ao do mel, razão pela qual atraem abelhas, sendo interessante para apicultura. Seu sabor é amargo.
Mahatma Gandhi era um dos partidários mais convictos dos beneficios do Neem: fazia as suas preces à sobra de um Neem e consumia diariamente um chutney de folhas de Neem.
Eu gostaria de falar as palavras mais profundas que tenho para ti, mas não me atrevo, porque poderias rir de mim. Então eu me rio de mim mesmo e diluo o meu segredo em brincadeiras. Caçôo da minha dor, para que não caçoes tu...
Eu gostaria de te dizer as palavras mais verdadeiras que tenho para ti; mas não me atrevo, porque poderias não me acreditar. Então eu as disfarço em mentiras, dizendo o contrário do que eu gostaria. Torno absurda a minha dor, para que não o faças tu...
Eu gostaria de usar as palavras mais preciosas que eu tenho para ti, mas não me atrevo, porque poderias me pagar com palavras de igual valor. Então eu te falo com rudeza e caçôo de ti com a minha força endurecida. Eu te maltrato, para que jamais conheças minha dor...
Eu gostaria e sentar ao teu lado, em silêncio, mas não me atrevo, para que o meu coração não me saia pela boca. Então eu fico tagarelando e brincando, escondendo o meu coração por trás das palavras. Controlo duramente a minha dor, para que não a controles tu...
Eu gostaria de sair do teu lado; mas não me atrevo, pois temo que assim ficarias conhecendo minha covardia. Então eu levanto a cabeça e chego distraído à tua presença. E tu, com os insistentes golpes dos teus olhos, sempre renovas a minha dor...
Rabindranath Tagore
.
Uma história indiana conta que um homem estava fazendo um tour por todo o país quando chegou a uma cidadezinha e viu um ancião debaixo de uma árvore. Então lhe perguntou: quem são as grandes pessoas que nasceram nesta vila?E o ancião respondeu: apenas crianças nascem nesta cidadezinha!
A grande sabedoria dessa história é que ninguém é importante logo que nasce. Nossa grandeza vem do que fazemos e construímos para as nossas vidas.
Uma vez, um homem estava viajando e, acidentalmente entrou no paraíso, sentou-se embaixo de uma das árvores-dos-desejos. Sem saber do poder delas e vencido pelo cansaço, ele pegou no sono.
Quando despertou estava com muita fome, então disse:
- Estou com tanta fome que desejaria poder conseguir alguma comida em algum lugar. E imediatamente apareceu comida, vinda do nada, simplesmente uma deliciosa comida, flutuando no ar. Ele estava tão faminto que não prestou atenção de onde viera aquela comida.
Começou a comê-la assim que a viu. Somente depois que sua fome foi saciada é que voltou a olhar ao redor. Outro pensamento seguiu em sua mente:
- Se ao menos conseguisse algo para beber... E, imediatamente apareceu excelentes sucos e néctares. Bebendo e relaxando na brisa fresca , sob a sombra da árvore, começou a pensar:
- O que está acontecendo? O que está havendo? Estou sonhando ou existem espíritos ao meu redor que estão fazendo truques comigo?
E espíritos apareceram. O homem, então, começou a tremer e um pensamento lhe veio à mente: - Agora seguramente vou morrer! E zaz !!! Assim aconteceu...
Esta história tem apenas um significado: sua mente é a árvore-dos-desejos, e o que você pensa, mais cedo ou mais tarde, há de se realizar. Ás vezes o intervalo entre o pensamento e o acontecimento é tão grande que nos esquecemos completamente que, de alguma maneira, desejamos o ocorrido.
Mas, se prestarmos atenção, verificaremos que todos os nossos pensamentos, medos e receios é que estão criando nossas vidas.
Todos nós somos um pouco "mágicos". E todos estamos fiando e tecendo um mundo ao nosso redor, sem mesmo tomarmos conta disso.
Não posso oferecer-lhe uma única flor
Dentre todos os tesouros da primavera,
Nem um único raio de luz do ouro destas nuvens.
Abre a sua porta e olha
E, dentre as flores de teu jardim,
Colhe a lembrança do perfume das flores
Que há cem anos já morreram.
Oxalá possas sentir na alegria de teu coração
A alegria viva que nesta manhã de abril te envio
Atravessando cem anos e cantando sempre venturosa!
Tagore
.
Que é isto que aperta meu peito?
Minha alma quer sair para o infinito ou a alma do mundo quer entrar em meu coração?
Tagore
.
O poder infinito de Deus não está na tempestade, mas na brisa.
Rabindranath Tagore
.
A vida de um poeta é como uma flauta na qual Deus entoa sempre melodias novas.
Rabindranath Tagore
.
Formosura, procura encontrar-te no amor, não na adulação do espelho.
Rabindranath Tagore
.
O amor é um mistério sem fim, já que não há nada que o explique.
Mulher, não és só obra de Deus;
os homens vão-te criando eternamente
com a formosura dos seus corações,
e os seus anseios
vestiram de glória a tua juventude.
Por ti o poeta vai tecendo
a sua imaginária tela de oiro:
o pintor dá às tuas formas,
dia após dia,
nova imortalidade.
Para te adornar, para te vestir,
para tornar-te mais preciosa,
o mar traz as suas pérolas,
a terra o seu oiro,
sua flor os jardins do Verão.
Mulher, és meio mulher,
meio sonho.
Rabindranath Tagore
.
"Adormeci e sonhei que a vida era alegria; despertei e vi que a vida era serviço; servi e vi que o serviço era alegria."
Tagore
.
"Tu enches os meus pensamentos Dia após dia; Saúdo-te na solidão Fora do mundo; Tu tomaste posse Da minha vida e da minha morte.
Como o sol ao nascer A minha alma contempla-te Com um único olhar. És como o alto céu, Eu sou como o mar infinito Com a lua cheia no meio; Estás sempre em paz, Eu estou sempre inquieto, Embora no horizonte distante Nos encontremos sempre."
Tagore
.
"O silêncio saberá proteger-te a voz, como o ninho protege as aves adormecidas."
Tagore
Há alegria no jogo eternamente variado dos seus matizes, na música das suas vozes, na dança dos seus movimentos. A morte não pode ser verdade enquanto não desaparecer a alegria do coração do ser humano.
Não quero amor que não saiba dominar-se, desse, como vinho espumante, que parte o copo e se entorna, perdido num instante.
Dá-me esse amor freso e puro como a tua chuva, que abençoa a terra sequiosa, e enche as talhas do lar.
Amor que penetre ate o centro da vida, e dali se estenda como seiva invisível, até os ramos da árvore da existência, e faça nascer as flores e os frutos. Dá-me esse amor que conserva tranquilo o coração, na plenitude da paz!
No dia em que a flor de lótus desabrochou A minha mente vagava, e eu não a percebi. Minha cesta estava vazia e a flor ficou esquecida. Somente agora e novamente, uma tristeza caiu sobre mim. Acordei do meu sonho sentindo o doce rastro De um perfume no vento sul. Essa vaga doçura fez o meu coração doer de saudade. Pareceu-me ser o sopro ardente no verão, procurando completar-se. Eu não sabia então que a flor estava tão perto de mim Que ela era minha, e que essa perfeita doçura Tinha desabrochado no fundo do meu coração.
Rabindranath Tagore
sábado, 30 de julho de 2011
Para adornar-te, para vestir-te, para fazer-te mais preciosa, o mar dá as suas pérolas, a terra o seu ouro, os jardins as suas flores.
“A beleza de uma mulher é multiplicada mil vezes quando usa um bindi”. Assim diz um provérbio hindu, ressaltando o importante papel que o bindi possui para a beleza das indianas. Entretanto, este adereço não é apenas um simples acessório de moda; ele carrega vários significados.
A palavra bindi vem do sânscrito bindu, que significa ponto, gota e é conhecido como o terceiro olho místico. “Fica posicionado no ájnã chakra ou no chakra frontal para aumentar a concentração.
.
A árvore não prova a doçura dos próprios frutos, o rio não bebe suas próprias ondas, e as nuvens não despejam água sobre si mesmas: a força dos bons deve ser usada para benefício de todos. Provérbio hindu
.
"As coisas mais importantes da vida, não são coisas."
No conceito indiano, o Paraíso é composto por árvores-dos-desejos, as quais basta você sentar debaixo e desejar qualquer coisa para que imediatamente se realize, sem que haja intervalo entre o desejo e a realização.
.
“Os homens que dizem o que é agradável são sempre bem-vindos, mas os que dizem verdades desagradáveis não encontram auditório”
Provérbio hindu
.
"Por mais numerosos que sejam os meandros do rio, ele termina por desembocar no mar. "
Provérbio hindu
.
"O amor é como uma bordadeira, que morre se não tem em quem enlaçar-se."
Provérbio hindu
.
"A velhice começa quando as lembranças são mais fortes que a esperança."
Provérbio hindu
.
segunda-feira, 25 de julho de 2011
Não há árvore que o vento não tenha abanado. Provérbio hindu
