No dia em que a flor de lótus desabrochou A minha mente vagava, e eu não a percebi. Minha cesta estava vazia e a flor ficou esquecida. Somente agora e novamente, uma tristeza caiu sobre mim. Acordei do meu sonho sentindo o doce rastro De um perfume no vento sul. Essa vaga doçura fez o meu coração doer de saudade. Pareceu-me ser o sopro ardente no verão, procurando completar-se. Eu não sabia então que a flor estava tão perto de mim Que ela era minha, e que essa perfeita doçura Tinha desabrochado no fundo do meu coração.
Rabindranath Tagore
sábado, 30 de julho de 2011
Para adornar-te, para vestir-te, para fazer-te mais preciosa, o mar dá as suas pérolas, a terra o seu ouro, os jardins as suas flores.
“A beleza de uma mulher é multiplicada mil vezes quando usa um bindi”. Assim diz um provérbio hindu, ressaltando o importante papel que o bindi possui para a beleza das indianas. Entretanto, este adereço não é apenas um simples acessório de moda; ele carrega vários significados.
A palavra bindi vem do sânscrito bindu, que significa ponto, gota e é conhecido como o terceiro olho místico. “Fica posicionado no ájnã chakra ou no chakra frontal para aumentar a concentração.
.
A árvore não prova a doçura dos próprios frutos, o rio não bebe suas próprias ondas, e as nuvens não despejam água sobre si mesmas: a força dos bons deve ser usada para benefício de todos. Provérbio hindu
.
"As coisas mais importantes da vida, não são coisas."
No conceito indiano, o Paraíso é composto por árvores-dos-desejos, as quais basta você sentar debaixo e desejar qualquer coisa para que imediatamente se realize, sem que haja intervalo entre o desejo e a realização.
.
“Os homens que dizem o que é agradável são sempre bem-vindos, mas os que dizem verdades desagradáveis não encontram auditório”
Provérbio hindu
.
"Por mais numerosos que sejam os meandros do rio, ele termina por desembocar no mar. "
Provérbio hindu
.
"O amor é como uma bordadeira, que morre se não tem em quem enlaçar-se."
Provérbio hindu
.
"A velhice começa quando as lembranças são mais fortes que a esperança."
Provérbio hindu
.
segunda-feira, 25 de julho de 2011
Não há árvore que o vento não tenha abanado. Provérbio hindu
.
O coração em paz vê uma festa em todas as aldeias. Provérbio hindu
Poemas épicos indianos como o Ramayana e Mahabarata contém interessantes lendas sobre pérolas: "Após a criação do mundo os quatro elementos honraram o Criador, cada um com um presente. O Ar ofereceu-lhe um arco-iris; o Fogo uma estrela cadente; a Terra um precioso rubi e a Água uma pérola". Na Índia acreditava-se que as pérolas nasciam na testa, cérebro e estômago dos elefantes (animais sagrados), também nas nuvens, conchas, peixes, serpentes, bambus e ostras. Sendo propriedade exclusiva dos deuses, as pérolas das nuvens irradiavam boa sorte. As pérolas das serpentes possuíam um halo azul e descendiam de Va’Suki, soberano das serpentes. Os mortais muito raramente viam essas pérolas: somente os de grande mérito gozavam de tal privilégio.
Em tudo está tua lembrança, Na chuva e no sol, Nos passos nas escadas... Como uma noiva eu cheguei, há muito tempo, Os seixos nas trilhas, E as ruas de muitas cidades, O caminhar em teus belos jardins, Cada flor e rosa e árvore...
Em mim mesma está tua lembrança, Pois tuas palavras e teus olhares Me alcançam de mil formas, Formas simples e gentis do dia-a-dia Vivido tanto tempo juntos. Como um planeta, giro em minha órbita Em voltas, voltas, voltas E meu centro é esta dor infinita, A insaciável saudade de ti, O amor que abrasa todo meu peito.
9 de dezembro de 1957 AMATU'L-BAHÁ RÚHÍYYIH KHANUM
